youdao

The walls were painted white with a hint of peach.

墙壁粉刷成了略呈桃红的白色。

《牛津词典》

But in fact, the social lives of some members of the insect kingdom are sufficiently complex to suggest more than a hint of intelligence.

但是事实上，昆虫王国中某些成员的社会生活非常复杂，复杂到足以表明它们的智力并不低。

youdao

He says the album will blend classical symphonic and big band jazz techniques, with a hint of Brazilian Samba.

VOA: standard.2010.07.20

Alright, so maybe a little underwhelming and we saw already what this program is going to do but let's just go through this process once before we start doing more interesting things and then we'll come back and at least give you a hint of what some of these syntactic details are doing.

好吧，这个程序也许太平庸了，让人印象不够深刻,我们也知道这个程序是干嘛的,在我们开始更有意思的事情之前,让我们再来讨论一下整个过程后再回来,这些语法细节到底是在做什么呢？,先给你们一点小小的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So that's perhaps a hint of where we're going in the future.

这也许暗示了我们,以后发展的方向。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One that is wrapped in plastic, sequins, lame, ruffles, pailettes and a hint of saloon.

FORBES: Ralph Lauren, Calvin Klein and Marc Jacobs Close New York Fashion Week

Of course, no contemporary feel-good story is complete without a hint of bad news to come.

FORBES: Guess Who's Getting Saner About Farmers; Hint: Begins with "European," Ends with "Union"

"I spent a lot of time on the polish, " Allegra says with a hint of pride.

FORBES: Magazine Article